"Looking for a petite blonde, no nonsense attitude, kids okay." "بَحْث عن a أشقر رشيق، الموقف الجادّ، يَربّي موافقةً."
A glorious girl, with... with no nonsense about her. نعم. فتاةرائعه،وليس ... وليس هناك كذب بشأنها.
We'll have no nonsense this time. لن يكون هناك لعب بعد الآن.
Tried and true, no nonsense about it. مُجرّب ومصدّق، لا خداع فيه.
There's no nonsense with Victor Quartermaine. لا هراء مع (فيكتور كوارترماين)
But I'm telling you right now, I will tolerate no nonsense in my courtroom. لكنني أخبركم الآن بأنني لن أتساهل مع أي تفاهة في قاعتي
This no nonsense serious face... هذا هراء لا تواجه خطيرة...
She was a no nonsense lady. فقد كانت سيده قويه متسلطه.
It's all about sassy fingers and shaking that weave and generally, taking no nonsense from nobody. كله يتعلق بالأصابع المستوقحة وهز ذلك اللباس وكلياً, عدم قبول الهراء من أي أحد